PhDr. Ladislav Skrak
V roku 2011 sme usporiadali v Múzeu Veľkej vlasteneckej vojny v Kyjeve jednu z najvýznamnejších expozícií slovenského výtvarníctva v zahraničí. K vystaveným originálom našich diel pribudol aj muzeálny celok Ukrajincov bojujúcich na slovenskom území. Vznikol tak diptych Spoločne v boji proti fašizmu.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Na-otvoreni-vystavy-v-roku-2011-vita-velvyslanec-SR-v-Kyjeve-Pavol-Hamzik-sprava-L.-Skrak-statna-tajomnicka-rezortu-kultury-V.-N.-Lisnyca-a-predseda-SZPB-P.-Seckar.jpg)
Považovali sme si za povinnosť napomôcť, aby sa tento súbor zverejnil aj na Slovensku. Stalo sa tak na radnici v Banskej Bystrici od 21. do 31. septembra 2012 a vo Vojenskom historickom múzeu vo Svidníku 6. októbra 2012 až 15. apríla 2013.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Vystava-Ukrajinci-v-bojoch-na-slovenskom-uzemi-Banska-Bystrica-2012-1024x768.jpg)
Ukrajinský výstavný celok staval na vzácnej, dosiaľ pre nás neznámej sérii portrétov ruských, ukrajinských a slovenských partizánskych veliteľov, ako aj skíc z bojov a krajinárskych záznamoch autora Borisa Kosteckého.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Otvorenie-vystavy-Jan-Nalepka-pocta-a-portret-2012-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Promovanie-zbierky-poezie-J.-Leikarta-vlavo-v-Muzeu-VVV-v-Kyjeve-2011-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Slovecno-Muzeum-partizanskeho-hnutia-v-strede-predseda-SZPB-Pavol-Seckar-za-nim-vpravo-Jozef-Nalepka-2011-scaled.jpg)
Výstava poskytla celkový obraz o autoroch, námetoch, symboloch a hodnotách v slovenskom výtvarnom umení vo vzťahu k 2. svetovej vojne najmä z hľadiska odkazu SNP. Ponechali sme však pre budúcnosť tému venovanú brig. gen. in memoriam Jánovi Nálepkovi. Stalo sa tak pri nedožitého 100. výročia narodenia nášho národného hrdinu.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Ludovit-Ilecko-Jan-Nalepka-kresba-671x1024.jpg)
Výstava Ján Nálepka – pocta a portrét bola naším platonickým darom Múzeu VVV v Kyjeve pripomínajúcom demokratickú doktrínu, na báze ktorej v Československu Nálepka pôsobil ako učiteľ šíriaci vzdelanie a ideály súžitia a láskavosti mladých ľudí. Tieto dimenzie najlepšie vyjadruje vo výtvarnom umení portrét.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Ovruc-pomnik-na-mieste-skonu-J.-Nalepku-2011-1024x732.jpg)
Expozícia predstavila diela viacerých autorov. Kresbový portrét Ľudovíta Ilečka je obrazom výtvarníka, ktorý Nálepku osobne poznal. Bustu sochára Teodora Baníka v súčasnosti exponujú ako pomník v Rožňave. Hodnotný maliarsky portrét Františka Šestáka tvorí súčasť súboru kresieb vytvorených pre Pedagogickú encyklopédiu Slovenska.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Muzeum-VVV-v-Kyjeve-exponat-slavnostna-uniforma-G.-K.-Zukova-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Expozicia-vystavy-v-MVVV-v-Kyjeve-knizne-publikacie-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Ovruc-Pomnik-kpt-Jana-Nalepku-2011.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Ovruc-expozicia-v-Skole-J.-Nalepku-2011s-bustou-akademickeho-sochadra-Pavla-Bana.jpg)
U nás sa rozvíjal aj záujem o jazdecký pomník – vznikli štúdie a komorné plastiky J. Pospíšila a A. Kiššákovej. Výstava prezentovala štúdiu Jána Kulicha, ktorého jazdeckú sochu kpt. Nálepku v roku 1973 umiestnili v Stupave.
Významnú súčasť výstav tvoril aj literárny potenciál – na začiatok promovanie zbierky poézie Jozefa Leikerta na pôde Múzea VVV v Kyjeve, ale i knižný fond s ilustráciami literárnych diel venovaných životným osudom a bojovej anabáze Nálepku na Ukrajine. Literárne predlohy sú súčasťou slovenskej memoárovej a krásnej literatúry – ide o diela Viliama Šalgoviča, Miloša Krnu a Jozefa Nálepku. Pripomeňme tiež A. N. Saburova a jeho memoárové dielo Tajomný kapitán.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Oleh-Honcar-dobovy-fotograficky-portret-ukrajinskeho-spisovatela-ucastnika-bojov-na-Slovensku-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-J.-V.-Silovcov-dobovy-fotograficky-portret.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Exponaty-vystavy-Jan-Nalepka-pocta-a-portret-v-Kyjeve-s-vazou-ktoru-Nalepkovym-rodicom-podarovalo-mesto-Ovruc-kde-padol-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Exponaty-vystavy-Jan-Nalepka-pocta-a-portret-fondy-Muzea-VVV-v-Kyjeve-2012-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Exponaty-vystavy-Jan-Nalepka-pocta-a-portret-fondy-MVVV-v-Kyjeve-na-fotografii-kpt.-Nalepka-s-gen.-Saburovom-scaled.jpg)
Literárnu predlohu Vrátim sa živý od Krna viackrát sfilmovali (STV 1962 a film Zajtra bude neskoro 1972). Výstava zverejnila originál ilustrácie tejto knihy od národného umelca Júliusa Nemčíka, ktorý vytvoril v druhej polovici 50. rokov minulého storočia rozsiahly súbor krajinárskych záznamov a figurálnych kompozícií, z nich koncipoval aj žánrové ilustrácie tejto knihy.
Výstavný celok Ján Nálepka – pocta a portrét dotvárali diela ďalších popredných výtvarníkov. Niektoré sa venujú tragickým odkazom 2. svetovej vojny i súčasnému životu Slovenska. Išlo o práce Vincenta a Františka Hložníkovcov, M. Jakabčica, S. Brezinu, Ľ. Zelinu, S. Harangozóa, J. Ondrisku a M. Lukáča. Cenný prvok výstavy dotváral gobelín Cesta oslobodenia od Karola Drexlera, ktorý bojoval ako príslušník 1. čs. armádneho zboru v ZSSR.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Boris-Kostecky-farebna-skica-z-SNP.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Boris-Kostecky-farebna-kresebna-skica-z-povstaleckeho-Martina.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Boris-Kostecky-Utok-skica-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Julius-Nemcik-Ilustracia-ku-knihe-Milosa-Krnu-Vratim-sa-zivy.jpg)
Naše výstavy predstavili i pozoruhodný plagát ukrajinského výtvarníka Leva Kasijana V boj slavjane – Do boja Slovania! Vznikol v Alama Ate v roku 1942 a ocenili ho ako najhodnotnejší sovietsky plagát roka.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Z-hostitelskej-casti-vystavneho-diptych-Ukrajinci-v-bojoch-na-slovenskom-uzemi.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Zaber-z-vystavy-v-Muzeu-VVV-v-Kyjeve-2011-scaled.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Pozvanka-na-promovanie-zbierky-poezie-Jozefa-Leikerta-Pominutelnost-Muzeum-VVV-v-Kyjeve-2011.jpg)
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Plagat-vystavy-slovenskeho-umenia-v-Muzeu-Velkej-vlasteneckej-vojny-v-Kyjeve-2011-scaled.jpg)
Konali sme aktívne, aby bolo zrejmé, že Ukrajinci významne napomohli víťazstvu nad fašizmom. Žiaľ, dnes previazanosť dvoch slovanských kultúr nie je taká ako v prípade N. V. Gogoľa alebo porevolučného exulanta I. J. Repina. Škoda, že Európa nezvládla včas riešenie jazykových a nevojenských základov demokracie, štátov a národov.
![](https://bojovnik.info/wp-content/uploads/2022/12/UA-Lev-Kasijan-plagat-V-boj-slavjane-1942-vystava-Ukrajinci-v-bojoch-na-slovenskom-uzemi-v-Banskej-Bystrici-r.-2012--1024x965.jpg)